:24:39
Noe er galt! Å, nei!
:24:43
Cale?
:24:46
- Han er skadd.
- Jeg henter ham.
:24:53
Skynd dere!
:24:58
Puster han? Skynd dere!
Er han uskadd?
:25:05
Skynd dere!
:25:08
Rolig.
:25:13
Forsiktig.
:25:16
- Legg noe under hodet hans.
- Han puster ikke!
:25:23
Han har noe i munnen.
:25:25
- Herregud!
- Hva i helvete er det?
:25:31
En veps. Livsfarlig. Giftig.
:25:38
Han puster ikke. Gjør noe.
:25:43
- Hvordan kunne det skje?
- Sprit.
:25:47
Jeg har noe whisky.
:25:53
- Fort.
- Hva er det til?