:43:03
	Por favor, gente...
não me olhem como a um monstro.
:43:09
	Não comi o capitão Mateo.
:43:13
	Ora, pessoal...
:43:15
	não sabemos se ele está morto.
Vamos esperar até amanhã.
:43:20
	Está louca?
Aonde acha que ele foi?
:43:23
	Dar uma volta na mata?
Temos De cair fora Daqui.
:43:27
	- Acalme-se!
- Estou calmo.
:43:29
	Não vamos embora.
Se fosse você, ficaríamos também.
:43:32
	Se fosse eu, já estaria morto.
Entendeu?
:43:37
	Vá pra cabine
e feche a porta.
:43:42
	De castigo.
Certo.
:43:46
	CaDê meus sapatos?
:43:49
	- Vamos iluminar o barco.
- Boa iDéia.
:43:53
	lluminar é uma boa iDéia.
:44:18
	Talvez ele tenha mataDo o capitão.
:44:22
	Parece satisfeito.
:44:30
	Acha que ele ainDa está vivo?
:44:34
	Não. Vamos pra cama.
:44:39
	O perigo...
:44:43
	é excitante, não acha, Gary?
:44:47
	- Vá pra cama. Eu já vou.
- Ora...
:44:50
	- Só vou falar com ele e já vou.
- Rápido, estou com meDo.
:44:55
	Eu já vou.