:05:19
	- D-rã Flores.
- Profesore Cole. Când te-ai întors?
:05:24
	Acum câteva zile. Am sperat sã aflu ceva
despre triburi.
:05:30
	- Ai avut noroc?
- Sunt destule dovez cã existã
:05:36
	ºi pot fi gãsiþi ...
cel puþin astea le-am spus sponsorilor!
:05:41
	Omul meu crede cã sunt aici.
Am gãsit unul din reperele lor.
:05:46
	- Asta-i bine!
- Poate cã avem noroc.
:05:51
	- Du-mã acolo ºi-i voi filma.
- Pentru asta te-am angajat.
:05:56
	- Îþi sunt recunoscãtoare.
- Am vrut cel mai bun regizor.
:06:01
	Cred cã o sã alcãtuim o echipã bunã.
:06:05
	În ce hal este. Ce s-a întâmplat?
:06:08
	Un mic atac de pirania.
Abia am scãpat cu viaþã.
:06:30
	- Ai cãzut din pat ?
- Este o zi bunã, nu-i aºa
:06:38
	Nu în fiecare zi frumoasa mea mexicanã
regizeazã propriul ei documentar.
:06:43
	- Eºti gata?
- Cred cã da.
:06:49
	- Felicitãri.
- Mulþumesc.
:06:54
	Este o cãlãtorie plãcutã?
:06:57
	Mã cunoºti.
Nu amestec afacerile cu plãcerea.