Anaconda

:05:06

- Gospoðice Flores.
Profesore. Kad ste vi stigli?

:05:11

Pre nekoliko dana. Raspitivao sam se
okolo kod naših plemena.

:05:17

- Uspešno?
- Dokazi su odavde.

:05:23

I mogu biti pronaðeni...

:05:27

Moj vodiè misli da su ovde.
Pronašao je jedno od njihovih tragova.

:05:32

To je dobro!
- Mislim da imamo šanse.

:05:37

- Odvedite me tamo i snimi æu ih.
- Zato sam vas i zaposlio.

:05:41

- Ja cenim posao.
- Želio sam najboljeg režisera.

:05:47

Mislim da æemo biti dobar tim.

:05:50

Izgledate u neprilici. Šta se dogodilo?

:05:53

Samo mali napad pirane.
Jedva sam pobegao sa ženom.

:06:14

- Neko je budan strašno rano.
- Hm, danas je dobar dan...

:06:22

Ne ide svaki dan moja prijateljica
snimati dokumentarac.

:06:27

- Spremna?
- Mislim da jesam.

:06:32

- Èestitam.
- Hvala.

:06:37

Da li je to krstarenje iz zadovoljstva?

:06:40

Znaš mene.
Ne mešam posao sa zadovoljstvom.

:06:45

Ako idemo gore skroz do ovde...?

:06:49

Ovaj je put bolji.
Ako ne, ja ne biti odgovoran.

:06:55

Ali, to je samo 55 kilometara više.
Bolje biti siguran nego žaliti.