:30:31
Él se queda con el asiento de la ventana.
:30:37
Para de jugar con esa cosa. Siéntate derecha.
Recuerda que eres una gran duquesa.
:30:41
Cómo es que sabes tanto
qué hacen y qué no las Grandes Duquesas?
:30:44
Hago que sea mi negocio saberlo.
:30:48
Oye Anya, sólo estoy tratando de ayudar.
:30:53
- Encuentras que soy de la familia real?
:30:55
- Tú sabes que sí.
- Entonces para de mandarme.
:31:00
Ella tiene una opinión fuerte.
:31:03
Sí, odio eso en una mujer.
:31:20
- Mira, creo que partimos mal.
- También lo creo.
:31:23
Pero acepto tus disculpas.
:31:26
Quién habló de disculpas? Yo...
:31:28
No hables más. Sólo me vas a alterar.
:31:31
- Bien, me quedaré callado.
- Bien, yo me quedaré callada.
:31:35
- Bien.
- Bien.
:31:35
- Bien.
- Bien.
:31:39
- Crees que lo vas a extrañar?
- Extrañar qué? A tí hablando?
:31:41
No, Rusia.
:31:45
- No. Fin de la discusión.
- Pero era tu hogar.
:31:47
Es sólo un lugar donde vivir.
:31:49
Entonces planeas hacer de París
tu verdadero hogar.
:31:51
Cuál es tu problemas con los hogares?
:31:53
Para empezar,
es algo que toda persona normal quiere.
:31:57
Y además, es una cosa...
:31:59
- Qué? Olvídalo.
- Bien.