:41:00
Recuerdo bien.
:41:02
Naciste en un palacio al lado del mar.
:41:05
Palacio al lado del mar? Será cierto?
:41:07
Sí, es verdad.
:41:09
a los tres años ya sabías cabalgar
:41:12
Andar a caballo? Yo?
:41:14
- Y el caballo
- Era blanco.
:41:16
- Hacías caras para asustar al cocinero
- Lo lanzó al río
:41:20
- Era salvaje yo?.
- Escribió el libro.
:41:22
Te comportabas sólo cuando tu
padre te daba esa mirada.
:41:25
- Imagina como era!
- Tu pasado olvidado!
:41:28
Tenemos mucho que enseñar y el
tiempo se va rápido
:41:32
Está bien...estoy lista!
:41:34
- Ahora, hombros para atrás, y párate bien.
- No camines, trata de flotar.
:41:37
Me siento un poco tonta, estoy flotando?
:41:41
- Cómo un botecito
- Haz una reverencia
:41:42
- Qué pasa ahora?
- Tu mano recibe un beso.
:41:44
Sobre todo recuerda:
:41:47
Si yo puedo aprenderlo, tú puedes aprenderlo.
:41:50
- Algo dentro de tí lo sabe
- No hace falta nada para ello!
:41:53
Sigue mis pasos,
zapato por zapato....
:41:56
Puedes aprenderlo también!
:41:59
- Ahora, codos adentro y siéntate derecha.
- Y nunca sorbas el "strogonoff".
:42:02
- Nunca me preocupé por el "strogonoff".
- Dijo eso igual que los Romanov.
:42:06
- El Samovar
- El caviar.
:42:07
Postre y buenas noches
:42:09
No hasta que hagas esto bien!
:42:12
Si yo puedo aprenderlo, tú puedes aprenderlo.
:42:15
Tranquilízate, y lo lograrás!
:42:18
Dite a tí misma: es fácil!
:42:21
Es cierto! Y puedes aprender
a hacerlo también!
:42:25
Y ahora, debes memorizar
los nombres de la realeza.
:42:28
Aquí tenemos a Kropotkin
:42:29
- Le disparó a Potemkim
- En Botekim
:42:31
Y el querido tío Vanya, amaba su vodka!
:42:33
- Lo entendiste, Anya?
- No!
:42:34
El Barón Pushkin
:42:36
Conde Anatoly
:42:37
- Conde Sergei
- usaba un sombrero con plumas.
:42:39
- Escuché que se ha puesto gordo.
:42:40
- Y recuerdo a su gato amarillo
:42:43
No creo que le hayamos dicho eso
:42:47
Si uds. pueden aprender a hacerlo,
yo puedo aprender a hacerlo
:42:51
- No sabes cómo es que lo supiste?
- Yo siempre lo supe.
:42:54
De pronto me siento como alguien nuevo
:42:57
Anya, eres como un sueño
hecho realidad!