:45:00
Tu apprendras sûrement!
:45:01
Un jeu d'enfant!
:45:03
Toi aussi, tu apprendras!
:45:17
Je t'ai acheté une robe.
:45:21
PIutôt une...
:45:24
tente!
:45:27
Que cherches-tu?
:45:28
Le cirque de Moscou doit être Ià.
:45:31
AIIez... mets-Ia.
:45:45
Échec et mat.
:45:54
SubIime... MerveiIIeuse.
:46:00
Maintenant que tu as ta robe de baI,
:46:03
tu vas apprendre à danser.
:46:09
Je ne danse pas bien.
:46:14
Un, deux, trois. Un, deux, trois.
:46:16
Non, Anya, ne conduis pas. Laisse-Ie faire.
:46:26
Cette robe est très beIIe.
:46:29
Tu trouves?
:46:31
Oui.
:46:33
EIIe est mieux sur toi que sur Ie cintre.
:46:36
Tu devrais Ia mettre.
:46:38
- Je I'ai mise!
- Oui, suis-je bête.
:46:42
J'essayais de te faire...
:46:44
Un compIiment?
:46:47
AbsoIument.
:46:52
Un, deux, trois,
etje Ie vois,
:46:56
c'est même une évidence.
:46:59
EIIe est radieuse, victorieuse,
prête à saisir sa chance.