:55:02
Je ne verrai pIus de prétendues Anastasia.
:55:11
Où est né oncle Boris?
:55:13
Elle me reconnaîtra?
:55:15
Oui! Tu es Anastasia.
:55:17
Oui, mais...
:55:18
Je n'avais pas de passé,
et voilà que j'apprends toute une vie.
:55:24
Je suis là pour ça. Où est né oncle Boris?
:55:28
Moscou?
:55:36
Sophie StanisIovskievna Somorkov-Smirnoff!
:55:41
VIadimir Vanya Voinitsky VasiIovich!
:55:47
VoiIà qui est inattendu!
:55:51
Où ai-je Ia tête? Je manque à mes devoirs!
:55:55
Entrez tous!
:55:59
Je frémis de stupeur, de choc et de surprise.
:56:03
Les trois à Ia fois.
:56:04
Je vous présente Son AItesse impériaIe,
:56:07
Ia Grande-duchesse Anastasia...
:56:09
NikoIayevna.
:56:11
Par tous Ies saints!
:56:14
EIIe Iui ressembIe, bien sûr.
:56:18
Comme Ia pIupart des autres.
:56:21
Où êtes-vous née?
:56:22
Au paIais Peterhoff.
:56:24
Exact.
:56:25
Comment aime-t-eIIe Ie thé?
:56:29
Pas de thé. Eau chaude et citron.
:56:41
Pour finir,
:56:43
pardonnez I'impertinence de ma question,
:56:47
mais répondez.
:56:50
Comment avez-vous échappé au siège
:56:53
du paIais?