:43:27
Hérna. Ég keypti kjól handa þér.
:43:30
Þú keyptir tjald handa mér.
:43:35
- Að hverju ertu að leita?
- Sirkusnum. Ég held hann sé enn hérna inni.
:43:40
Svona. Farðu bara í hann.
:43:53
Skák og mát.
:44:02
Frábært.
:44:04
Unaðslegt.
:44:07
Og nú ertu klædd fyrir ball.
:44:11
Og þú munt læra að dansa líka.
:44:13
Dimitri...
:44:15
Ég... ég er ekki mjög góður í því.
:44:19
Og...
:44:21
Einn, tveir, þrír. Einn, tveir, þrír.
:44:23
Nei. Anya, þú stjórnar ekki. Leyfðu honum.
:44:33
Þessi kjóll er virkilega fallegur.
:44:35
- Finnst þér það?
- Já.
:44:39
Hann var fallegur á herðatrénu,
en enn fallegri á þér.
:44:42
- Þú ættir að vera í honum.
- Ég er í honum.
:44:45
Einmitt. Að sjálfsögðu.
:44:47
Ég er bara að reyna að...
:44:50
Hrósa mér?
:44:52
Einmitt. Já.