:35:00
De bagagewagon? Er zijn toch geen
problemen wet onze papieren, Maestro?
:35:05
Natuurlijk niet, Uwe hoogheid.
:35:07
Ik... Ik zie niet graag,
dat U onder het gewone volk moet verblijven.
:35:21
- Wat was dat?
- Ik weet het niet.
:35:24
Maar daar gaat de restauratiewagon.
:35:27
- Ga van mij af!
- Dat probeer ik.
:35:31
- Ah, Dimitri...
- Wat?
:35:34
Ik denk dat iemand onze locomotief heeft geflambeerd.
:35:41
Er klopt iets niet.
:35:45
Wacht hier. Ik kijk even.
:35:55
Is er iemand?
:35:59
We gaan veel te snel.
:36:02
Niemand bestuurd de trein.
We moeten er afspringen.
:36:07
Zei je er afspringen?
:36:11
- Na jou.
- Oké. Dan koppelen we de wagon af.
:36:22
Ik heb een hamer of iets
anders nodig
:36:26
Hier.
:36:31
VOORZlCHTlG - SPRlNGSTOF
:36:36
Kom op,
er moet daar toch iets beter zijn dan dit.
:36:39
Dat zal wel gaan.
:36:43
Ga, ga, ga!
:36:46
Wat leert men je eigenlijk in het weeshuis?
:36:53
De remmen gaan niet!
:36:56
Draai harder!