:41:02
I will not have anyone cast doubt
on the honor of my...
:41:04
Her honor is nonexistent.
So is yours.
:41:08
I've been told you've refused
a post in Moscow.
:41:12
A promotion.
:41:14
Mother, I would ask you
respectfully not to pry.
:41:17
You only get one chance
at a career.
:41:20
Why throw it all away
on some passion?
:41:24
A brilliant, worldly liaison
I would approve of,
:41:28
but not this desperate...
:41:31
Oh, if my love were some ordinary,
:41:33
vulgar society intrigue,
:41:35
you would leave me alone.
:41:38
You have not the remotest
idea what I feel.
:41:42
I find the lying, the deceit,
the scheming intolerable.
:41:46
Then give her up.
:42:25
I wasn't expecting you.
:42:29
Gracious, what cold hands.
:42:31
You startled me.
:42:33
I'm waiting for Seriozha. l...he went out
for a walk. They'll come back this way.
:42:37
Forgive me. I couldn't go the day
without seeing you.
:42:40
But shouldn't you be
preparing for the race?
:42:44
What were you
thinking of?
:42:48
Please tell me.
:42:53
Anna, what's the matter?
I can see that something's wrong.
:42:57
I'm going to have your baby.