Anna Karenina
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
Èak i poslije braka?
:27:04
Nikada nije kasno.
:27:14
Htjela sam vam reæi da se ponašate
vrlo nepristojno u posljednje vrijeme.

:27:19
Mislite da nisam svjestan toga?
:27:24
Ali tko me èini takvim?
:27:25
Zašto mi tako govorite?
:27:27
Vi znate zašto.
:27:29
To samo pokazuje
da nemate srca.

:27:36
Došla sam ovamo veèeras znajuæi
da æu vas vidjeti.

:27:40
Neka vam bude savršeno jasno,
morate prestati.

:27:42
Prisiljavate me da se osjeæam krivom
zbog neèega.

:27:45
Što želite da uèinim?
:27:47
Želim da se vratite
u Moskvu i..

:27:49
Vi to ne želite.
:27:53
Onda to uèinite zbog mene.
:27:56
Nikada mi više ne govorite
te rijeèi.

:27:58
I bit æemo
dobri prijatelji.

:28:21
Prijatelji
neæemo biti.

:28:24
Vi to i sami znate.
:28:26
Samo jedan je naèin
da budemo sretni.


prev.
next.