:35:00
Zna Kostja,
:35:01
reæi æu ti istinu.
Sam si kriv.
:35:06
Uplaio si se suparnika.
Zato se nisi borio?
:35:09
Kiti nikada s njim nije mislila
ozbiljno.
:35:11
Bila je privuèena
dobrim izgledom.
:35:16
Reæi æu ti otvoreno.
:35:17
Kada se bude vraæala
iz ljeèilita,
:35:20
iæi æe u Jerguov,
na miran seoski ivot.
:35:25
A to nije daleko
odavde, Kostja, zar ne?
:35:28
Nije.
:35:36
Ne znam da li to veæ zna,
:35:38
ali svejedno mi je.
Reæi æu ti.
:35:40
Ja sam je zaprosio...
:35:43
i bio sam odbijen.
:35:48
Kiti je sada za mene jedna neugodna,
sramotna uspomena. Tome je kraj.
:35:54
Preivljavao sam tamu
poprilièno dobro,
:35:56
ali jedina stvar
u kojoj sam istrajao
:35:58
bio je rad.
:36:00
Stapao sam se i lijepio s njim
svom svojom snagom.
:36:05
Jednom sam izgubio strpljenje
s nadstojnikom,
:36:07
i u bijesu, uzeo sam kosu
i poèeo kositi.
:36:11
To me smirilo.
:36:13
Odluèio sam
kositi... cijeli dan.
:36:25
Radeæi,
:36:27
izgubio sam osjeæaj
za vrijeme.
:36:29
Nisam bio svjestan toga
da li je kasno, ili rano.
:36:33
Ovakva promjena
davala mi je puno zadovoljstvo.
:36:37
Kada sam zaboravljao na rad,
i kosio bez snage,
:36:41
moja linija je i tako bila
dovoljno ravna i glatka.
:36:47
Sve èeæi su bili trenuci
zaborava.
:36:50
Kada nisam
mahao kosom,
:36:54
tada kao da je sama kosa
mahala sobom.
:36:57
Neka vanjska sila
kao da me gurala naprijed,