:22:05
Nemyslíte,
e bychom si mìli øíci více...
:22:08
ne jen milion dolarù?
:22:10
Milion dolarù není v souèasnosti moc penìz.
:22:14
Samotný Virtucon vydìlá
za rok více ne 9 miliard.
:22:17
Opravdu?
:22:18
To je o dost víc.
:22:20
Dobrá tedy.
:22:21
Budeme poadovat výkupné...
:22:25
STO MILIARD DOLARÙ!
:22:33
Starej dobrej jumbo jet, co?
:22:36
Kdy vidí to éro houpat...
:22:38
nezkouej pak na nìj klepat, zlato!
:22:40
Potøebuji, abyste podepsal
tyto propoutìcí formuláøe.
:22:42
Propoutìcí formuláøe?
:22:44
Oficiálnì nepracujete
pro Ministerstvo obrany...
:22:46
a tyto formuláøe pojiují ministra proti...
:22:49
nehodám, ke kterým
mùe pøi výkonu sluby dojít.
:22:51
Nehodám?
A není to právì to...
:22:53
co dìlá mezinárodního
mue záhad, tím èím je?
:22:57
Jméno - Austin
... Nebezpeèný Powers.
:23:02
Pohlaví - ano prosím!
:23:04
Jak koèanda jako ty...
:23:06
skonèila na ministerstvu obrany?
:23:09
Dobøe, la jsem na Oxford...
:23:12
kde jsem vynikala
v rùzných pøedmìtech...
:23:14
ale nakonec jsem se
zamìøila na cizí jazyky.
:23:17
Moc jsem chtìla cestovat.
:23:18
Vak víte,
tak nìjak poznat svìt?
:23:20
To je fascinující.
:23:21
Proè si nezajdeme dozadu
a nemrdnem si?
:23:23
Coe?
:23:24
Byl jsem zmraenej 30 let.
:23:25
Chtìl bych vìdìt
jestli mi náøadíèko jetì funguje.
:23:28
Prosím?
:23:29
Mùj klacek.
:23:31
Pardon?
:23:32
Moje klobáska a zeleninka,
moje vìtvièka s bobulema.
:23:34
Haló, hoi jste vzhùru?
:23:36
Pane Powersi, prosím.
:23:38
Ocenila bych, kdyby jste
se soustøedil na nai misi...
:23:41
a nechal svoji touhu stranou.
:23:46
Mohu ti nìco ukázat?