1:03:02
Én magam terveztem.
1:03:19
Scott!
Kisfiam, hogy vagy?
1:03:22
Milyen volt a napod?
1:03:23
A haverom Jay elvitt
egy játékterembe,
1:03:26
de ott nem beszéltek
angolul.
1:03:28
Jay azt mondta:
"Ne szívózzatok, mert nem tudok franciául!"
1:03:31
Erre mondtak
valamit párizsul.
1:03:34
Erre én:
"Vegyél vissza!"
1:03:36
Erre õ: "Kidoblak!"
Erre mi: "Próbáld meg!"
1:03:38
Frankó volt.
1:03:41
Bámulatos.
1:03:42
És mit tervezel estére?
1:03:44
Itthon maradok.
Jó kis pornó film lesz a TV-ben.
1:03:47
És így akarod
élni az életedet.
1:03:50
Aha.
1:04:01
Scott, bemutatom...
1:04:03
apád fõ ellenségét,
Austin Powers-t.
1:04:08
Te megeteted õt?
Egyszerûen nyírd ki!
1:04:11
Nem, ennél jobbat
eszeltem ki.
1:04:14
Egy olyan helyre kerülnek,
ahonnan könnyû megszökni,
1:04:16
de rendkívül egzotikus
halált is halhatnak.
1:04:21
Miért nem lövöd inkább le?
Van pisztolyod.
1:04:23
Lelõjük mindkettõt.
Jó buli lesz. Bum, halott, kész.
1:04:27
Még egy ilyen
és kitiltalak innen.
1:04:34
Na jó, kezdjük el.
1:04:36
Dr Genya,
1:04:37
tényleg azt várja,
hogy fizessenek?
1:04:40
Nem, Mr Powers...
1:04:42
azt várom,
1:04:44
hogy meghaljanak.
1:04:46
Miután kifizették a pénzt,
minden várost elpusztítok a földön...
1:04:50
a forró magmával.
1:04:55
Jöhetnek a cápák.
1:04:56
Mr Powers minden
cápa fel van szerelve...
1:04:59
lézeres érzékelõvel.