:57:02
Fantastisch. Snel.
:57:04
lk ga aan de overkant
een sinaasappelsorbet halen.
:57:10
lk ga aan de overkant
een sinaasappelsorbet halen.
:57:15
Kom nou.
:57:17
Hier, een stukje kauwgom.
:57:23
Nou, lekker.
- Laten we nu gaan.
:57:29
Met Bolton. We hebben 'n probleem.
:57:32
Indringers in het gebouw.
:57:39
Judostoot.
:57:44
Ze halen ons in.
- lk geef vol gas.
:57:47
Pas op. Aan de kant.
:57:52
Voorzichtig.
:57:57
Kijk uit.
:58:01
Kijk uit.
:58:18
Ja, u spreekt met Mrs Harwin.
:58:21
M'n man zit inderdaad
in 't privé-leger van dr. Evil.
:58:28
Bedankt voor 't bellen.
:58:34
Ga zitten, Billy. lk heb slecht nieuws.
:58:38
Je stiefvader is door 'n stoomwals
overreden.
:58:41
Maar sinds pa ons verliet
was Steve als 'n vader voor me.
:58:49
Niemand houdt rekening
met de familie van een volgeling.
:58:56
Gelukkig hebben we 't gered.
- En nu heel kalm blijven.