:26:00
Scott!
:26:14
Ja sam tvoj otac.
:26:21
Nisam te video celog zivota...
:26:23
a sada si se vratio i
ocekujes neki odnos?
:26:28
Mrzim te.
:26:32
Sta?
:26:34
Mogu li da te zagrlim?
:26:38
Zagrli me. - Nema sanse.
:26:39
Ne dolazim tu.
:26:41
Hajde. - Zaboravi.
:26:42
Odmah. - Sta radis?
:27:01
Ne gledaj me kao da sam Frankenstajn.
:27:04
Zagrli oca.
:27:06
Ne diraj me!
:27:08
Zagrljaj...
:27:10
Bezi od mene psihopato!
:27:44
Dobro dosli u Las Vegas, gospodine.
:27:49
Koju stranu kreveta hoces?
:27:52
Spavas na sofi.
:27:55
U stvari, podsetila bih te...
:27:58
da je jedini razlog
sto delimo sobu...