:20:00
	. . .zaèíná!
:20:08
	Labo Gothams University,
kontroIní videozáznam, pøed 2 Iety.
:20:13
	Dr. Victor Fríss. . .
:20:15
	. . .OIympijský vítìz v atIetice a Iaurìát
NobeIovy Ceny v moIekurární bioIogii.
:20:20
	Kdy pak jeho ena dostaIa
neobvykIý. . .
:20:22
	. . .Macgregorùv Syndrom. . .
:20:23
	. . .chtìI ji zmrazit a v kryogenním
spánku poèkat na vynáIez Iìèby.
:20:27
	A v tomto bodì ztratiI hIavu.
:20:36
	To musí boIet.
:20:37
	Ta kapaIina je na mínus 50ti.
:20:40
	A pøesto to pøeiI.
:20:42
	KryokapaIina vsak zpùsobiIa mutaci.
:20:50
	- Co se staIo s jeho enou?
- Nikdo neví.
:20:52
	Prý zemøeIa.
:20:54
	Freeze musí mrznout, aby pøeiI.
:20:56
	Jeho kryokombinìza má diamantový
Iaser k udrení tepIoty na nuIe.
:21:02
	Proto má zmrzIináø o krystaIy
takový zájem. . .
:21:15
	U jdu, pane.
:21:18
	Ano, pane?
:21:19
	Potøebujeme Waynovy diamanty.
:21:21
	Past na snìhovìho mue?
:21:23
	Hned po tvìm 1 0 hodinovìm
trìningu v simuIátoru.
:21:27
	Dobøe, byIa to chyba, sorry.
U se to nestane.
:21:31
	Svou nedbaIost jsi máIem
zapIatiI ivotem.
:21:33
	Jsem iv a zdráv!
Koukej!
:21:35
	Jak chces spoIupracovat, kdy
mi nedùvìøuje?
:21:41
	Pravda, jak?
:21:44
	Je tak bujný a impuIsivní.
:21:46
	Nedá se mu vìøit, je moc opováIivý.
:21:49
	A co kdy, popravdì,
nedùvìøujete nikomu.
:21:52
	U zase se ho zastáváte.
:21:56
	Navzdory vsem vaim taIentùm. . .
:21:58
	. . .jste úpIný
zaèáteèník co se rodiny týèe.