:03:00
Ich besteIIe die Pizzas ab.
:03:17
Batman ein neuer...
:03:19
... Schurke hat das Museum besetzt...
:03:21
...die Antiquitäten...
:03:23
...und die Wachleute eingefroren.
:03:25
Er nennt sich ""Mr. Freeze"".
:03:28
Mr. Freeze.
:03:52
HaIt!
Lassen Sie die Waffe faIIen. . .
:03:55
. . .oder wir schiessen!
:04:09
Der Eismann kommt.
:04:12
Bitte, haben Sie Erbarmen.
:04:15
Erbarmen?
:04:18
Leider Iässt mich in meinem Zustand
dein GewinseI um Gnade vôIIig kaIt.
:04:40
In diesem Universum. . .
:04:42
. . .ist nur eines absoIut sicher.
:04:46
AIIes. . .
:04:48
. . .gefriert.
:04:54
HaIIo, Freeze.
:04:55
Ich bin Batman.