1:28:24
Die RefIektorkristaIIe
des TeIeskops machen. . .
1:28:28
. . .meine Gefriermaschine. . .
1:28:29
. . .voIIkommen.
1:28:34
EgaI, was die Leute sagen,
Mr. Bane. . .
1:28:37
. . .auf die Grôsse der Knarre
kommt es an.
1:28:49
Wohin gehst du?
1:28:50
Das ist ein Robin-Zeichen.
Ivy ruft mich.
1:28:53
Sie heisst PameIa IsIey.
1:28:54
Sie stahI den SchIússeI,
tauschte das SignaI.
1:28:57
Aus Liebe zu mir.
1:28:59
Sie hat uns infiziert.
1:29:01
Sie hat mich aIso verhext?
1:29:03
Sie wiII dich tôten.
1:29:05
Du wúrdest aIIes sagen
um uns zu trennen.
1:29:07
Um sie fúr dich zu haben.
1:29:09
Du sagtest, ein Team sein
heisst vertrauen.
1:29:12
Und sich aufeinander zu verIassen
sei der einzige Weg zum ErfoIg.
1:29:17
Du meintest aber nicht Partner,
sondern FamiIie.
1:29:21
AIso frage ich dich. . .
1:29:23
. . .Freund, Partner. . .
1:29:24
. . .Bruder. . .
1:29:26
. . .vertraust du mir jetzt?
1:29:40
-AIIe KristaIIe in Position.
-Danke.
1:29:52
HaIIo!
1:29:53
Tut mir Ieid wegen der Túr.
1:29:56
Ist die Party vorbei?