:05:09
Μη με περιμένετε Αλ.
:05:10
Θα ακυρώσω τις πίτσες.
:05:27
Μπάτμαν...
:05:29
...άλλος έναςληστής
στομουσείο τουΓκόθαμ.
:05:31
Πάγωσε τηνπτέρυγα αρχαιοτήτων.
:05:33
Εκανε παγάκια τους φύλακες.
:05:36
Αυτοαποκαλείται "Μίστερ Φρηζ".
:05:38
Μίστερ Φρηζ.
:06:02
Αλτ! Κάτω το όπλο...
:06:05
...ή σου ρίχνουμε!
:06:19
Ο παγοπώλης έρχεται.
:06:22
Ελεος!
:06:25
Ελεος;
:06:28
Λυπάμαι, τα παρακάλια σου
μ'αφήνουν... ψυχρό.
:06:50
Σ' αυτόν τον κόσμο...
:06:52
...το μόνο σίγουρο είναι πως...
:06:56
...τα πάντα...
:06:58
...παγώνουν.