:23:00
-Και η γυναίκα του;
-Αγνωστο.
:23:02
Θεωρήθηκε νεκρή.
:23:04
Ο Φρηζ επιζεί μόνο
σε χαμηλές θερμοκρασίες.
:23:06
Φοράει στολή με λέηζερ
διαμαντιών να τον κρατάη σε 0 .
:23:12
Αν θέλει λοιπόν διαμάντια...
:23:25
Παρών.
:23:28
Μάλιστα κύριε;
:23:30
Χρειαζόμαστε τα διαμάντια
του Γουέιν.
:23:31
Θα πιάσουμε το Χιονάνθρωπο;
:23:34
Μετά από 10 ώρες εξάσκησης
στον εξομοιωτή.
:23:38
Συγνώμη. Ηταν λάθος μου.
Δεν θα ξαναγίνει.
:23:41
Λιγο έλειψε να σκοτωθείς.
:23:43
Μα είμαι ζωντανός!
:23:46
Εχε μου εμπιστοσύνη.
:23:52
Αλήθεια, πώς!
:23:54
Είναι πολύ παρορμητικός.
:23:56
Φοβάμαι μήπως πάθει τίποτα.
:23:59
Ισως δεν έχεις εμπιστοσύνη
σε κανένα.
:24:03
Πάλι τον υποστηρίζεις.
:24:06
Παρ'όλες τις ικανότητές σου...
:24:09
...είσαι πρωτάρης
στα οικογενειακά.
:24:12
Ο Κύριος Ντικ...
:24:13
...ακολουθεί τα χνάρια σας...
:24:16
...αλλά με το δικό του τρόπο.
:24:19
Οικογένεια σημαίνει εμπιστοσύνη.
:24:24
Σ'εμπιστεύομαι Αλφρεντ.
:24:26
Δεν θα είμαι εδώ αιώνια.
:24:32
Καληνύχτα κύριε Μπρους.
:24:36
Καληνύχτα Αλφρεντ.
:24:57
Κύριε Μπρους!
:24:59
Θεέ μου, τί πτώση!