:50:02
Sólo se habla de Batman
en los telediarios.
:50:07
Enhorabuena por la detención
de Mr. Freeze.
:50:15
¿Le pasa algo, señor?
:50:19
¿Soy testarudo?
:50:23
¿Es verdad. . .
:50:25
. . .que siempre debe ser
como yo quiero?
:50:27
Pues. . .sí.
:50:30
La muerte y el azar
se llevaron a sus padres.
:50:34
En vez de convertirse en víctima. . .
:50:36
. . .ha hecho todo su posible
para controlar el destino.
:50:40
¿Qué es Batman. . .
:50:43
. . .sino la voluntad de dominar
al caos que azota al mundo?
:50:48
Un intento de controlar. . .
:50:50
. . .a la misma muerte.
:51:11
Pero no puedo, ¿verdad?
:51:14
Nadie puede.
:51:40
¡Lo siento!
:51:43
¿Aprendiste en Oxford?
:51:44
Tomé unas cuantas lecciones
de judo en Londres.
:51:49
¿De moto también?
:51:53
No he podido resistir.
:51:55
¡Es tan bonita!
:51:58
Sólo he ido a dar una vuelta.