1:33:33
Hola.
1:33:38
¿Sólo tu pulgar es verde?
1:33:41
Tendrás que averiguarlo.
1:33:44
Quiero que estemos juntos. . .
1:33:46
. . .pero quiero saber
si vas en serio.
1:33:51
Quiero una indicación.
1:33:52
¿Qué tal:
"Cuidado con los resbalones"?
1:33:55
Ten confianza.
1:33:56
¿Cuál es tu plan?
1:33:58
Bésame y te lo diré.
1:34:00
Dímelo y te besaré.
1:34:03
Freeze va a convertir el telescopio
en una pistola gigante.
1:34:08
Transformará Gotham
en un cubito de hielo.
1:34:12
Debo impedirlo.
1:34:13
Un beso. . .
1:34:15
. . .amor mío.
1:34:17
Por la suerte.
1:34:31
¡Mala suerte, me temo!
1:34:33
Es hora de morir, Robin.
1:34:38
Siento desilusionarte.
1:34:44
Mis labios son inmunes
a tus encantos.
1:34:54
¡Hasta luego!
1:34:57
¡No eres la única
que tiende trampas, Venus!