:37:10
D'abord, je ferai de Gotham
un cimetière glacé...
:37:15
puis j'arracherai le coeur de Batman
de sa poitrine...
:37:19
et je le sentirai geler dans mes mains.
:37:26
Vengeance !
:37:28
Vite, Bane !
:37:44
Que la lumière soit.
:37:52
Ne se fier qu'à la famille ?
:37:57
J'en fais partie.
:38:04
Accès refusé
:38:33
Je consacre ma vie
à repousser la mort.
:38:40
Tout ce que j'ai fait, tout...
:38:43
ce dont je suis capable...
:38:49
Mais je ne peux pas vous sauver.
:38:52
Il n'y a nulle défaite
dans la mort, maître Bruce.
:38:58
La victoire s'acquiert en défendant
ce qu'on sait être juste...