:42:03
Hallo.
:42:05
En u bent ?
:42:07
Poison...
:42:09
... Poison Ivy.
:42:20
Zullen we het jonkie naar huis sturen ?
:42:23
Ik moet nog wat wilde haren kwijt.
:42:28
Anderzijds...
:42:31
... heeft jong zijn ook z'n voordelen.
:42:35
Uithoudingsvermogen, kracht.
:42:38
Vergeet de versleten vleermuis.
:42:40
Kom mee.
:42:42
Mijn tuintje is aan wieden toe.
:42:45
Laat mij maar.
:42:46
Wil je de oorbellen ook niet ?
:42:49
Dadelijk wint een geluksvogel
de honingpot.
:42:53
Inclusief een avondje met mij
voor de winnaar.
:42:58
Met al wat je hier ziet...
:43:00
... plus al wat je niet ziet.
:43:05
Ik bied 50.000 dollar voor Poison Ivy.
:43:12
100.000.
:43:14
En ik bied...
:43:16
... 500.000 dollar.
:43:21
Een miljoen dollar.
:43:23
- 2 miljoen.
-Heb je niet. 3 miljoen.
:43:26
Ik leen het van jou. Vier.
:43:28
Vijf miljoen.
:43:29
Je mag je buikriem aanhalen.
:43:31
Zes miljoen.
:43:32
Zeven miljoen.
:43:36
Ik ga nooit zonder op pad.
:43:38
Jullie gaan toch niet over mij kibbelen ?
:43:55
Geen beweging, mensen.
:43:58
Geen beweging.