1:22:01
Jesteš taka podobna do matki!
1:22:08
Dobry wieczór,
mieszkańcy Gotham.
1:22:11
Wszystkie sławy...
1:22:13
šciągnęły do Obserwatorium,
na odsłonięcie...
1:22:16
nowego teleskopu.
1:22:23
A oto i sam bohater dnia...
1:22:27
Bruce Wayne!
1:22:55
Tutaj, panie Wayne!
1:22:59
Zawsze się zastanawiałem. . .
1:23:00
skąd się bierze
batsygnał.
1:23:10
Z dachu Komendy Głównej PoIicji.
1:23:15
Chętnie bym. . .
1:23:16
to obejrzała.
1:23:18
aIe pewnie nie možna.
1:23:21
Droga pani. . .
1:23:23
jestem komisarzem poIicji.
1:23:26
Noszę przy sobie kIucz.
1:23:28
JešIi ma pani ochotę. . .
1:23:48
Kim pani włašciwie jest?
1:23:53
Włašciwie,
to pan jest dIa mnie za stary.
1:23:56
AIež nie. . .
1:23:59
Proszę wrócič!