:28:00
Mais um diamante
deste tamanho...
:28:03
... e a minha máquina de congelação
estará pronta.
:28:09
Vou congelar a cidade,
:28:11
Gotham ficará em meu poder, e...
:28:14
... a menos que a cidade
se submeta às minhas exigências...
:28:16
... passará a ser para sempre
Inverno em Gotham.
:28:19
As autoridades não terão outro remédio...
:28:21
... senão dar-me os biliões
de que preciso para a pesquisa...
:28:28
... que me permitirá descobrir uma cura.
:28:31
Deixa-nos.
:28:33
Claro, patrão.
:28:36
Precisamos de momentos de qualidade.
:28:54
Em breve estaremos de novo juntos.
:28:58
Muito em breve.
:29:23
Vou eu.
:29:34
Devo ter dormitado.
Desculpe.
:29:37
Não é preciso desculpar-se.
:29:39
É a primeira vez que sucede
em 30 anos.
:29:55
Diga-me que veio à minha procura.
:29:57
A dizer a verdade,
procuro Alfred Pennyworth.