1:45:02
Isto vai
descongelá-los.
1:45:11
Espero que tenham
mais 10 milhões desses brinquedos.
1:45:14
8 minutos...
e ficam congelados para sempre.
1:45:16
A luz do sol pode impedi-lo.
1:45:18
Ainda faltam 5 horas.
1:45:20
Aqui...
1:45:20
É de manhã no Congo.
1:45:22
Transmitiremos a luz do sol...
1:45:23
... abaixo do equador...
1:45:25
Temos de alinhar os satélites...
1:45:28
Porra!
1:45:29
Porra?
O que é que se passa?
1:45:30
Os espelhos-alvos estão gelados.
1:45:33
Descongela-os.
1:46:01
Boletim meteorológico:
1:46:03
vai haver geada.
1:46:19
Adeuzinho!
1:46:33
Apanhei-te.
1:46:45
Não, apanhei-te eu.