1:51:02
Esperem!
1:51:06
Agarrem-se ao meu cinto!
1:51:28
Obrigado, Batman!
1:51:34
Querem uma boleia?
1:51:46
- Quase toda Gotham ainda está gelada.
- É meia-noite.
1:51:49
Já não há telescópio.
Não podemos descongelá-la.
1:51:52
Um génio dos computadores,
com os satélites, sim.
1:51:55
Eu ocupo-me disso.
1:51:57
Não, ocupo-me eu.
1:52:04
Temos que o inverter.
1:52:05
Estes homens!
Não conhecem a simplicidade.
1:52:11
És perita nisto, miúda.
1:52:14
Olha e aprende, miúdo.