:20:02
Ντέιβιντ, επιτέλους.
:20:06
Αυτός πρέπει να είναι
ο Δόκτορας από την Ευρώπη.
:20:10
Μεγάλη μου χαρά, Δόκτορα.
:20:17
Έχουμε ακούσει πολλά για σας.
:20:19
Περιμένουμε πολλά από σας.
:20:22
Η Μπερνίς, των δημοσίων σχέσεων.
:20:26
Ευχαριστώ. Κι ο Γουόλτερ Χάντλι,
διαχειριστής των προϊόντων μας.
:20:32
Καθίστε, Δόκτορα.
:20:35
Να σας απαλλάξω από αυτό.
:20:37
Είναι πολύ παλιό.
:20:39
Πριν καθίσουμε, ίσως θέλετε
να απολαύσετε αυτά τα έργα.
:20:57
Για να είμαι ειλικρινής,
αυτό μου αρέσει.
:20:59
Είναι υπέροχο, κύριε.
:21:04
Από δω.
:21:17
Υπέροχο πράσινο.
:21:21
Ας πιάσουμε δουλειά, λοιπόν.
:21:23
Η Μπερνίς έφτιαξε έναν
κατάλογο των εκδηλώσεων.
:21:27
Θέλετε να συμμετέχετε;
:21:34
Πολύ καλά...
:21:37
Οτιδήποτε έχει ειδικές απαιτήσεις
είναι σημειωμένο με αστερίσκο.
:21:43
Τα εβδομαδιαία περιοδικά βγάζουν
γυαλιστερές φωτογραφίες.
:21:47
Λοιπόν, η μεγάλη ημέρα
εξελίσσεται ως εξής.
:21:52
Ο ευεργέτης μας, στρατηγός
Νιούτον, φτάνει στις 10 π.μ.
:21:56
Στις δέκα και μισή αποκαλύπτουμε
τον πίνακα μπροστά στα ΜΜΕ.