1:04:04
-Σώοι και αβλαβείς.
-Πού έβαλες το πρωτότυπο;
1:04:10
Μπορώ να σας μιλήσω;
1:04:14
Μείνε δω. Σκάσε!
1:04:16
-Μπορώ να σας τα εξηγήσω όλα.
-Τι μπορείτε να εξηγήσετε;
1:04:20
Για τον πίνακα.
1:04:21
Τη ''Μητέρα του Ουίστλερ''.
1:04:24
Δυστυχώς ήρθα ως αστυνομικός
και όχι ως τεχνολάτρης.
1:04:28
Πρόκειται για την κόρη σας.
Τραυματίστηκε σε δυστύχημα.
1:04:59
Ζητούμε άδεια για 808-Α.
1:05:05
Συμβάν 2-11 σε εξέλιξη. Ύποπτος
λευκός, πιθανόν οπλισμένος.
1:05:09
Συνέχισε, μην σε νοιάζουν οι κλήσεις.
1:05:17
Άσε τ' όπλο κάτω!
1:05:23
Σε ποιο δωμάτιο είναι η Τζένιφερ
Λάνγκλι; Την έφεραν στις 11.
1:05:43
Είναι στον 5ο όροφο,
στην ανατολική πτέρυγα.
1:05:57
Σε παρακαλώ, μείνε εδώ και μην κάνεις τίποτα!