:16:32
!Disculpe! Le pido disculpas.
Lo siento muchísimo, señor.
:16:37
?Qué sucede?
:17:05
Menudo desastre.
:17:08
...de veras no puedo.
Por favor, discúlpenos.
:17:31
Y aquí tenemos al coche real,
que se acerca lentamente
:17:35
hacia la entrada del cine Odeón
:17:37
para la gala de esta noche.
:17:40
La multitud vitorea
:17:42
con el ánimo intacto
a pesar de la ligera lluvia.
:17:47
Adentro, para recibir a la familia
real, están las estrellas del film
:17:51
y el personal del cine
:17:54
sin los que este acto
no hubiera tenido lugar.