Bean

:01:08

Pa, mogli bi ga jednostavno otpustiti.

:01:50

Naravno, morati æemo mu dati otkazni rok 3 mjeseca.

:01:54

Nema problema, prepustite to meni.

:01:55

Ja æu razgovarati s predsjednikom i inzistirati
da se Mr. Bean odmah otpusti.

:02:00

Dobro, vratimo se na dnevni red.

:02:02

Grierson Galerija u Kaliforniji je nedavno primila
privatnu donaciju od 50 milijuna dolara.

:02:07

Koje æe potrošiti na kupovinu portreta Whistlerove
majke od muzeja Dorsei u Parizu.

:02:14

To je jednostavno, povijesna
kupovina jedne amerièke galerije.

:02:25

Najveæa amerièka slika se
konaèno vraæa nazad u Ameriku.

:02:31

Od sada æe Whistlerova majka biti
ovdje u L.A. gdje pripada.

:02:36

Kad æemo je moæi vidjeti ?

:02:38

Otvorenje æe biti za dva tjedna i svi ste pozvani.

:02:43

Nas su zamolili da pošaljemo èovjeka koji æe upravljati
sveèanošæu i održati nekoliko predavanja.

:02:53

Dr. Rosenbloom, Dr. Cutler.

:02:56

Obojica ste vrlo sposobni za taj zadatak.