:59:16
Задоволство ми е, господине.
Добредојдовте во нашата скромна куќа.
:59:19
Не прескромна, очекувам повеќе.
:59:23
Секако, господине.
:59:24
После вас.
:59:30
Мило ми е што стигнавте.
:59:32
Каде, по ѓаволите, сте досега?
:59:34
Жал ми е,
проблеми дома.
:59:37
Не е важно. Одиме.
:59:39
Генералу, би сакал да го запознаете
нашиот службеник Дејвид Ленгли.
:59:41
Мило ми е, господине.
:59:42
Секако.
- Наваму.
:59:57
Дами и господа. Ова е голем
момент за Америка.
1:00:01
И за една посебна дама...
“Вистлеровата мајка“.
1:00:09
Таа е овде благодарејќи
му на нашиот добротвор.
1:00:14
Ве молам, да го поздравите војникот,
филантропот, саканиот татко.
1:00:20
И многу великодушниот патриот,
генералот Њутн.
1:00:27
Дами и господа...
1:00:29
Не сум љубител на традиционалната
уметност.
1:00:32
Не ја знам ни разликата меѓу
Пикасо и сообраќајна незгода.
1:00:36
Но, ја сакам својата земја.
1:00:38
Не можам да ја поднесам помислата
дека Французите ја имаат нашата слика.
1:00:42
Одиме.
1:00:51
Добредојде дома, мамо.