:06:06
David, Galeria Nationala Royal
vrea ca un angajat pe nume Bean
:06:10
sa o reprezinte.
:06:12
Nu pot spune ca am auzit de el.
:06:14
Scrisoarea e semnata de
Dr Rosenblum si Dr Cutler.
:06:17
Impresionant.
:06:19
Ei spun, "este un om a carui geniu introvertit,
:06:22
nu este intrecut decat de talentul lui."
:06:23
Rosenblum si Cutler au spus asta?
:06:25
Ai cerut cel mai bun cunoscator al Angliei.
Ti l-au dat.
:06:28
Asa se pare.
:06:30
Oricum, inainte sa primim confirmarea,
:06:32
Bernice crede ca o sa atragem
atentia mass-mediei
:06:35
cu cineva din industria muzicii.
:06:38
Cred ca-l putem aduce pe...
:06:41
Jon Bon Jovi.
:06:43
Jon Bon Jovi?
:06:44
-Sa prezinte mama lui Whistler?
- Da.
:06:49
Nu am nimic impotriva lui Jon Bon Jovi.
:06:52
A avut doua freze minunate in zece ani,
:06:55
si niste realizari de care nu-i este rusine.
:06:57
Dar, din cate stiu,
D-l Jovi nu stie nimic
:07:01
despre impresionismul secolului 19.
:07:02
Asta reiese din cantecele lui.
:07:04
- Dar David...
- Asta nu e un video rock.
:07:08
Asta este o mare opera de arta,
:07:11
si Dr Bean o va caracteriza cu demnitate.
:07:16
Ai dreptate. Suntem pentru Bean.
:07:18
- Dar, George...
- Nu, David e ajutorul nostru.
:07:23
E decizia lui,
responsabilitatea lui,
:07:25
in sfarsit, e capul lui in joc.
:07:29
- Unde o sa stea?
- Am o idee interesanta.
:07:33
Aici? In casa noastra?
:07:36
Doua luni?
:07:38
David, brusc, nu mai sunt hoteluri in L.A.?
:07:43
Nu trebuie sa fii incantat.
:07:45
Acesta este omul numarul 1
al Galeriei nationale Royal.
:07:48
Am crezut ca va fi interesant
:07:50
sa-l avem printre noi
sa invatam de la el...
:07:52
Mai stim ceva despre
noul nostru prieten?
:07:55
Au mai spus ca este ucigas in serie!
:07:58
Te simti norocos, golanule?