:19:30
Doctore, ar trebui sa mergem.
E foarte tarziu.
:19:50
Oh, noi...
Doctore, daca esti gata...
:20:02
Ah, David, in sfarsit.
:20:06
Profesorul nostru de dincolo de ocean.
:20:09
- George Grierson, Dr Bean.
- Incantat, doctore.
:20:12
- De fapt, nu sunt...
- O fotografie, d-le?
:20:15
Stati asa.
:20:17
Am auzit multe despre tine.
:20:19
Asteptam multe de la tine.
:20:22
Bernice raspunde de protocol.
:20:24
O absoluta onoare, doctore.
:20:26
Walter Huntley,
managerul de vanzari.
:20:29
Incantat.
:20:31
Ia loc, doctore.
:20:34
Lasa-ma sa iau asta.
Asta e veche.
:20:41
Inainte sa ne asezam,
incantati-va ochii cu aceste picturi.
:20:56
O sa fiu sincer cu tine, Bean.
:20:58
- Imi place.
- E minunat, d-le.