1:01:07
Doar el si tabloul?
1:01:15
Ce am invatat,
1:01:17
si as putea sa spun despre acest tablou?
1:01:26
Pai, mai intai, este mare.
1:01:30
Ceea ce este excelent.
1:01:35
Pentru ca daca ar fi fost mic,
stiti voi, microscopic,
1:01:39
atunci cu greu ar fi putut sa-l vada cineva,
1:01:43
ceea ce ar fi fost un mare pacat.
1:01:45
Si in al doilea rand,
1:01:49
si ma apropii de sfarsitul
1:01:52
analizei acestui tablou.
1:01:58
In al doilea rand...
1:02:04
de ce a meritat acest om de aici
1:02:09
sa plateasca 50 de milioane
de dolari americani
1:02:12
pe acest portret?
1:02:16
Raspunsul este...
1:02:20
Pai, acest tablou valoreaza asa de multi bani
1:02:24
pentru ca...
1:02:29
este un portret...
1:02:32
al mamei lui Whistler.
1:02:37
Si, cum am invatat stand
la cel mai bun amic al meu,
1:02:43
David Langley, si familia sa,
1:02:46
familiile sunt foarte importante.
1:02:50
Si chiar daca D-l Whistler
1:02:54
era perfect constient
1:02:56
ca mama sa era un
liliac batran si hidos