Bean

1:01:05

Le on in slika?

1:01:13

Kaj sem se nauèil

1:01:16

in lahko povem o tej sliki?

1:01:24

Najprej, je kar velika.

1:01:28

Kar je izjemno.

1:01:33

Èe bi bila majhna -
takšna, mikroskopska -

1:01:37

bi jo le s težavo opazili,

1:01:41

kar bi bila sramota.

1:01:43

Drugo,...

1:01:47

in bližam se koncu

1:01:51

analize te slike.

1:01:56

Drugo...

1:02:02

Zakaj je vredna

1:02:07

50 milijonov ameriških dolarjev

1:02:11

le za ta portret?

1:02:14

Odgovor je...

1:02:18

Ta slika je vredna svojega denarja,

1:02:22

ker...

1:02:27

je to slika...

1:02:31

Whistlerjeve Matere.

1:02:35

Kot sem se nauèil pri prijatelju,

1:02:41

Davidu Langleyu in njegovi družini,

1:02:44

so družine zelo pomembne.

1:02:49

Èeprav se je g. Whistler

1:02:52

popolnoma zavedal,

1:02:55

da je njegova mama stara coprnica,

1:02:58

ki izgleda kot velik kaktus,...