Bean

1:11:00

Srèni pulz se stabilizira.
Pritisk se normalizira.

1:11:17

Doktor, hvala bogu.
Moja hèerka je imela nesreèo.

1:11:21

Obupno èakamo medicinsko oskrbo.

1:11:26

Bi prosim?

1:11:31

- Doktor jo bo pregledal.
- Hvala bogu.

1:11:40

Poškodbe možgan

1:11:41

je težko oceniti,

1:11:43

bi morda stopili ven.

1:11:46

Prva sestra je rekla,

1:11:48

da je prej spanec, kot koma.

1:12:03

Jennifer?

1:12:05

Zbudi se.
Zajtrk je pripravljen.

1:12:09

Jennifer?

1:12:12

Koliko je ura?

1:12:14

Skoraj 2.

1:12:16

Bi lahko vrnil uro za 12 ur nazaj?

1:12:21

Seveda.

1:12:34

Zbudi se, zbudi!

1:12:36

Zbudi se!

1:12:39

Ne vem, kaj naj reèem o Beanu.

1:12:42

Vem, da je katastrofa 10. stopnje,

1:12:45

toda - bog pomagaj -

1:12:48

rad ga imam.

1:12:54

Ker sem to rekel,

1:12:57

vam ni treba imeti niè z njim.