:02:01
Vratimo se na temu.
:02:03
Grierson Gallerija iz
Kalifornije skoro je primila
:02:06
privatnu donaciju od
50 miliona dolara
:02:09
da kupi portret
Vistlerove majke
:02:12
od muzeja D'Orsay iz Pariza.
:02:14
To je najbitnija kupovina
:02:18
Amerièkih galerija iz ovog veka.
:02:26
Najveæa slika
Amerièkog slikara
:02:29
se konaèno vraæa u Ameriku.
:02:31
Od sada æe Vistlerova majka
iveti ovde u Los Anðelesu
:02:35
tu gde i pripada!
:02:37
Kada æemo je napokon videti?
:02:39
Otkrivanje slike æe biti
za 2 nedelje, i svi ste pozvani!
:02:44
Zamolili su nas da poaljemo
nekog struènjaka
:02:46
visokog renomea
da im uvelièa ceremoniju
:02:50
i ostane tamo 2 meseca
na predavanjima i seminarima.
:02:54
Dr Rosenblum...
:02:55
Dr Cutler...
:02:57
Obojica ste veliki
struènjaci za ovu priliku.
:03:04
- Predsednik je doao, sire.
- Odlièno. Uvedite ga.
:03:07
Hoæete li dovesti Mr Beana?
:03:10
- Otpustiæemo ga.
- Predivno.
:03:13
Mr Bean je najgori radnik
u istoriji ove galerije.
:03:57
Dobar dan, sire.