Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
prev.
play.
mark.
next.

:23:02
Ποιος ενοχλεί
τα Χριστούγεννά μου;

:23:07
Πάρε αυτό το ρόδο και δώσε μου
καταφύγιο απ΄το κρύο.

:23:14
Δε χρειάζομαι τριαντάφυλλα!
Δρόμο, παλιόγρια!

:23:20
Εξαπατήθηκες απ΄την ίδια
την κρύα σου καρδιά.

:23:25
Μια κατάρα πάνω στο σπίτι σου
κι όλους που είναι μέσα.

:23:29
Μέχρι να βρεις κάποια που
θα σ΄αγαπήσει όπως είσαι...

:23:33
θα παραμείνεις για πάντα
ένα Τέρας!

:23:45
Προοδεύσαμε πολύ από τότε.
Ξεπεράσαμε την τραγωδία.

:23:52
Πού είναι;
:23:54
Νομίζω ότι πήγε
στο λεβητοστάσιο...

:23:57
μου το΄πε ένα πουλάκι.
:24:23
Φύγε απ΄τη μέση!
Δουλεύουμε.

:24:31
Στη δουλειά! Το κάστρο
δε ζεσταίνεται μόνο του.

:24:37
Τι μπορώ να κάνω για σένα;
Ψάχνω ένα κούτσουρο.

:24:41
΄Εχουμε κούτσουρα. Τι θέλεις;
Σκληρό ή μαλακό ξύλο;

:24:45
Τα έχουμε όλα. Οξυά, σφένδαμο,
πεύκο, βελανιδιά...

:24:48
τσιμέντο!
:24:50
Το κεφάλι μου. Μην ανησυχείς,
θα μου περάσει.

:24:52
Αποφάσισε, επιτέλους!
Μπορώ να ρίξω μια ματιά;

:24:57
΄Οπως θέλεις. Με την ησυχία
σου. Εγώ έχω δουλειά.


prev.
next.