:27:00
E' un pazzia.
Siamo in mezzo alla jungla.
:27:03
-Foresta.
-Jungla.
:27:06
Sono un ballerino, non Mowgli.
:27:11
Non posso più ballare.
Mi sono distrutto i piedi.
:27:15
Ma a te non importa.
Tu stai lavorando ad un accordo.
:27:19
Hai fatto un accordo a Berlino,
e adesso nella jungla.
:27:22
Foresta.
:27:23
Jungla.
:27:26
Voglio andarmene di qui.
:27:33
Potrei farlo.
:27:39
Ma hai ragione tu.
:27:42
Io sono stupido.
:27:45
Ora stai solo oziando,
aspettando che io muoia.
:27:49
Forse hai avvelenato il formaggio.
:27:53
E' il tuo formaggio.
:27:56
Ti ci puoi strozzare.
:27:58
Non so dirti quanto vorrei
che ti ci strozzassi.
:28:01
Cristo!
:28:17
Ti ricordi la cocaina?
:28:20
Si.
:28:23
Vorrei della cocaina.
:28:30
Tu cosa vorresti?
:28:31
Lenti nuove.
:28:35
I miei occhi sono cambiati.
:28:37
Mi serve una nuova gradazione.
:28:40
-Vorrei degli occhiali nuovi.
-Ad Amsterdam.
:28:43
-Certo.
-Ad Amsterdam.
:28:47
Cocaina e occhiali nuovi.
:28:52
Avrai delle piante.
:28:54
Splendide piante olandesi.
:28:58
E corsi di danza.