:45:01
Ho raggiunto un accordo.
:45:04
Cosa?
:45:08
Un accordo.
:45:11
Lasciami stare, per favore.
:45:13
Hanno detto...
:45:16
se potevo....
:45:17
Hanno detto....
:45:20
Cosa?
:45:23
Niente.
:45:31
Penso, forse....
:45:35
-Va bene--
-Ho fatto....
:45:37
Mi hanno portato...
:45:40
in quella stanza nel treno.
:45:44
E hanno detto, ''Dimostra che sei....''
:45:49
E io l'ho fatto.
:45:51
Fatto cosa?
:45:53
Ho fatto l'amore.
:45:55
-Con chi?
-Lei.
:45:58
Solo...
:46:00
forse solo 13 anni.
:46:05
Era morta.
:46:12
Solo....
:46:23
Una pallottola in corpo.
:46:25
Hanno detto, ''Dimostra che sei....''
:46:29
E io l'ho fatto.
:46:32
Molti di loro...
:46:34
guardavano...
:46:36
ridevano, bevevano.
:46:37
''E' un po' invertito,'' hanno detto. ''Non ci riesce.''
:46:41
Ma....
:46:44
Come?
:46:45
Non lo so.
:46:50
io volevo....
:46:53
restare vivo.
:46:54
-E c'era qualcosa.
-Qualcosa?
:46:56
Di eccitante.
:46:58
Oh, Dio!