:56:00
-Era più pesante di questo?
-Suppongo di si.
:56:02
Allora era pericoloso.
:56:04
-Questo non lo è?
-No.
:56:07
Non pensi che avresti dovuto chiedermelo?
:56:09
-Chiederti cosa?
-Se volevo spostare le rocce.
:56:17
Se avessi voluto parlare con te....
:56:19
Non potevo chiedertelo.
Siamo in caserme diverse.
:56:22
Grazie a dio.
:56:44
Ho speso del denaro per farti venire qui.
:56:47
-Denaro?
-Si. Ho corrotto una guardia.
:56:49
-Dove ha trovato i soldi?
-Mio zio me ne ha mandati.
:56:53
-E tu hai corrotto una guardia?
-Si.
:56:54
-Per me?
-Si.
:56:56
-Tu sei matto.
-Pensavo mi avresti ringraziato.
:56:58
Mi piace tagliare massi.
:57:01
E' una pazzia.
:57:03
12 ore di questo al giorno.
Impazzirò in una settimana.
:57:06
Come te.
:57:08
-Gesù.
-Mi dispiace di averlo fatto.
:57:11
-Ti dispiace.
-Tu non sai cos'è bene per te.
:57:13
Questo è il miglior lavoro possibile.
:57:15
Spostare rocce avanti e indietro, senza motivo?
Il miglior lavoro possibile?
:57:18
-Perchè non capisci?
-Non voglio capire.
:57:21
-Non voglio parlare con te.
-Devi farlo.
:57:23
-Perchè?
-Ti ho fatto venire qui per parlare.
:57:25
-Sfortuna.
-lo non voglio parlare.
:57:30
Sposta le tue rocce e io sposto le mie.
:57:32
Non parlarmi e basta.
:57:45
Pensavo mi avresti ringraziato.