:42:02
Лъжеш като дърта циганка.
:42:04
Не те лъжа, Хару.
:42:07
Всъщност ти ми помогна.
Откри това което ми трябваше.
:42:12
-Така ли?
-Да.
:42:15
Виж. Сестра ми Карла
работеше за Танли.
:42:19
Тя загина при странни обстоятелства
преди три месеца.
:42:21
Подозирах Танли,но не можех да
докажа нищо докато не се появи ти.
:42:26
Но ти си гаджето на Танли.
Влюбена си в него.
:42:29
Забърках се с него само, за да
разбера какво се е случило с Карла.
:42:33
Той дори не знае,
че съм й сестра!
:42:36
Не мога да различа
истината от лъжата.
:42:44
Няма време!
:42:45
Ако намеря плаките ще
го пипна. Повярвай ми!
:42:49
Вярвам ти. Никога не съм
спирал да ти вярвам.
:42:53
Не си сама. Великият Бял Нинджа
се е заел със случаят ти.
:42:57
Благодаря ти, Хару.
:43:08
Бързо! В спалнята!
:43:10
Върви! Върви!
:43:16
-Какво правиш?
-Търсих те.
:43:18
Мислех, че може да обядваме заедно.
:43:22
-Имам среща.
-Почакай!
:43:46
Нека те заведа е "The Grill". Хайде.
Това е любимият ти ресторант.
:43:48
Не мога. Не и днес.
Бързам.
:43:58
Надявам се да се видим по-късно.