:10:10
De har sikkert en kopi.
:10:13
Fortæl mig nu,
hvorfor du er kommet til min dojo.
:10:18
Jeg advarer mod, at det jeg beder om
måske er farligt.
:10:22
Fare er min følgesvend.
:10:25
Frøken...?
:10:26
Sally. Sally Jones.
:10:28
Jeg heddet Haru.
Bekymre dig ikke om Haru.
:10:31
Denne ninja kender ikke til frygt.
:10:33
Ser du, jeg er en trænet mester
i alle kampvåben.
:10:45
Den reol var ikke bygget af ninjaer.
:10:50
Denne var derimod.
:11:05
Lykken tilsmiler mig...
:11:07
...for dette skrin
indeholder asken...
:11:11
...af vores faldne ninjakrigere.
:11:18
Sensei slår mig ihjel!
:11:22
Takure.
:11:25
Mester Go.
:11:30
Tampo?
:11:33
Kai?
:11:35
Jeg mener at huske,
at de arbejdede som et hold.
:11:38
Fortæl mig nu,
hvorfor du har brug for en ninja.
:11:41
Ninjaer kan komme ind
uden at blive set.
:11:44
Min opgave kræver stor usynlighed.
:11:48
Der er du heldig.
Usynlighed er det jeg er bedst til.
:11:52
Her er et eksempel. Luk dine øjne,
vend dig om og tæl til 9.
:11:56
Når du åbner dem,
er jeg væk.