:44:07
Reje? Reje?
:44:26
Fik dig!
:44:33
Prøv at hør' engang!
:44:36
Det siges, at det, der er sket,
kan starte en krig.
:44:39
De kan sagtens få en krig.
:44:41
Undervurder ikke Kobudosai-banden.
:44:45
Vi er ikke ligefrem killinger selv.
:45:12
Har du mødt blækspecialisten?
:45:15
Chet Walters.
Det siges, at hen er den bedste.
:45:18
Fint. Han trykker forsiden
af sedlen i morgen.
:45:21
Ingen komplikationer.
:45:23
Hvad med den ninja,
som politiet tror slog Ozura ihjel?
:45:28
Vi er heldige, de har en mistænkt.
:45:30
Og en hvid ninja.
Hvem har nogenside hørt om sådan en?
:45:40
Tanley-selskabet sidder ved
første bord på højre hånd.