:40:02
Do not move, AIison...AIison Page!
:40:05
The guards couId kiII us both.
:40:09
You are a Iiar, SaIIy...
SaIIy Jones!
:40:11
I'm sorry that I gave you
a faIse name.
:40:15
I onIy did it so TanIey
wouIdn't know I hired you.
:40:19
Your Iies bounce
Iike Ping-Pong baIIs.
:40:21
I am not Iying to you, Haru.
:40:24
In fact, you've heIped me.
You found out what I needed to know.
:40:29
-I did?
-Yes.
:40:31
Look. My sister CarIa
worked for TanIey.
:40:35
She died mysteriousIy.
:40:37
I suspected TanIey, but I couIdn't
prove anything untiI you.
:40:42
But you're in Iove with TanIey.
:40:45
I got invoIved with him
to find out about CarIa.
:40:49
He doesn't know I'm her sister!
:40:51
I cannot teII the truth
from the untruth.
:40:59
There's no time!
:41:00
If I find the pIates, I'II
get him. BeIieve me!
:41:04
I do. I've never
stopped beIieving in you.
:41:08
You're not aIone.
Great White Ninja's on your case.
:41:11
Thank you, Haru.
:41:22
Quick! Bedroom, bedroom!
:41:24
Go! Go!
:41:29
-What are you doing?
-Looking for you.
:41:32
I thought I'd make Iunch for you.
:41:35
-I have a meeting.
-Wait!
:41:58
Let me take you to The GriII.