:59:02
Aren'tyou watching a film?
- l'm watching a great cartoon.
:59:25
Out ofthe way! Hey!
We're watching this film.
:59:30
Hey! Leo!
:59:34
We can't see.
:59:38
Move, will you?
:59:43
Well? What can you do?
:59:48
Nothing, man.
You thinkyou're a big man.
:59:52
You're a fuckhead.
Afuckhead, man.
:59:55
Stay out of my life.
Out of my and Louise's life, right?
:59:59
Because you're a psychopath.
Afuckhead, man. Afuckhead.
1:00:04
Fuck, fuck, fuck, fuck.
1:00:07
Fuckhead.
1:00:09
Go change your diaper.
1:00:13
Chill out.
1:00:16
Stop that, will you?
1:00:18
Stay out of it.
1:00:50
Hey, itwasjustfor fun, right?
1:00:56
ltwasn'tfunny.
- See? There's nothing in it.